明清时期朝鲜的“书籍辨诬”与“书籍外交”

【摘要】“小中华”意识是朝鲜王朝在内政与外交方面的核心精神与总体政策,体现了其政权性质和世界认知。“小中华”是高丽文宗时期(1046-1083年)宋朝赠予的称号,它在高丽末期受朱子学和元明易代之影响升华为朝鲜半岛的身份认同和文化体认,并在朝鲜前期一系列的内部改革、对华外交与对外征服中正式形成“小中华”意识,被发展为“慕华”式统治政策、“事大”类宗藩关系、“交邻”型天下观念三位一体的政治意识,具备“尊王”、“攘夷”一体两面的功能形态。“小中华”意识以“壬辰倭乱”为分水岭,从强调“尊王”转向强调“攘夷”,但朝鲜特殊的政治结构决定了两者根本核心皆在于解决内外困境中的正统危机。“小中华”意识刺激了朝鲜对华书籍交流,而朝鲜对华书籍交流又强化了“小中华”意识。朝鲜在对华书籍交流中发现不少有害王权正统和宗藩关系的书籍,便与明清王朝展开长达五百余年的书籍辨诬,与明清王朝赐书共同构成中朝宗藩体制下特有的“书籍外交”。书籍辨诬可分为宗系辨诬、即位辨诬、交倭辨诬三种类型,分别照应宗法秩序、君臣秩序、华夷秩序,三者互有交融,共同指向的乃是有助于确立自身正统的宗藩秩序,充分反映了朝鲜对王权正统的焦虑和对宗藩名分的诉求。“小中华”意识和书籍辨诬分别是朝鲜在思想观念和外交实践上对中国对外观念和对外关系进行因应、调适的产物,两者交相呼应。朝鲜以书籍辨诬为主体的“书籍外交”是在“小中华”意识驱使下抢救本国政治话语的体现,它进一步将两国内部的政治进程或政治发展显露出来,并反过来对各自国家的内政问题产生重要影响。朝鲜在面临正统危机之时将书籍辨诬巧妙地转化为政治资本,但中国始终掌控着书籍辨诬的话语权和主导权,利用历史书写的权力适时调控着两国的宗藩关系。所以,朝鲜的书籍辨诬实质上是一种“书籍外交”,无论对朝鲜还是对中国,书籍外交都不仅仅是基于观念和名分的外交行为,更是深受现实利益驱使的外交策略,充满了深刻、强烈、迫切的现实关怀。在客观效果上,两国围绕书籍辨诬展开的一系列交涉使两国达成了“主体间性”,在某种程度上对现实的东亚世界产生了共同认知,从而更加稳固了宗藩关系。书籍外交促进了朝鲜“小中华”意识的变迁,它不仅紧密连结明清王朝和朝鲜王朝,还关联到日本、女真的政治动态,对明清东亚政治格局产生了重要影响。它是明清中朝宗藩关系的特有产物,反映了明清中朝宗藩关系在本质属性上是政治性而非经济性,在历史关系上是延续性而非断裂性。
【作者】黄修志；
【导师】邹振环；
【作者基本信息】复旦大学，历史文献学，2013，博士
【关键词】明清；朝鲜；小中华；书籍辨诬；“书籍外交”；

【参考文献】
[1]张斌权.浸渍法制备纳米Ni/YSZ阳极稳定性的研究[D].哈尔滨工业大学,凝聚态物理,2014,硕士.
[2]张薇.国内航空公司飞机融资问题研究[D].西南财经大学,工商管理,2003,硕士.
[3]吕涛.足球视频中球的检测与跟踪算法研究[D].西安电子科技大学,信号与信息处理,2012,硕士.
[4]李想.千烟洲试验区地下水中“三氮”的迁移转化规律及数值模拟研究[D].辽宁工程技术大学,环境工程,2011,硕士.
[5]何晓翠.31例妊娠期肝内胆汁淤积症临床资料分析[D].大连医科大学,妇产科学,2012,硕士.
[6]陈浩.基于数字化成像技术的链条缺陷图像检测方法的研究[D].华东理工大学,机械设计及理论,2014,硕士.
[7]张晓燕.战争之外的战争[D].内蒙古大学,英语语言文学,2013,硕士.
[8]张传东,朱德功.TDZⅢ型复合弹性轨枕的技术经济分析[J].中国铁路.2006(12)
[9]任岩.组织间成本管理对供应链合作伙伴关系的影响研究[D].江苏科技大学,会计学,2014,硕士.
[10]张贤彪,黄高明,刘德志,陶涛.基于广义相关系数的后非线性盲信号分离算法[J].控制与决策,2012,10:1521-1526.
[11]杨荣.藏药绿萝花对小鼠免疫功能及体外抗肿瘤细胞生长的初步研究[D].西南民族大学,临床兽医学,2014,硕士.
[12]王莹芳.我国中小企业机电产品出口策略研究[D].首都经济贸易大学,工商管理（专业学位）,2013,硕士.
[13]张驰.300MW核电主泵维护装置及工艺关键技术研究[D].浙江工业大学,机械工程,2011,硕士.
[14]张建业.泥鳅仔稚鱼消化系统及外鳃发育的研究[D].华中农业大学,渔业资源,2014,硕士.
[15]张鑫.基于VRLA蓄电池储能的小型独立光伏发电系统的研究与设计[D].宁夏大学,电子与通信工程（专业学位）,2014,硕士.
[16]刘先林.英语师范生实习现状研究[D].华中师范大学,外国语言学及应用语言学,2013,硕士.
[17]杨姸旻.多维视域下“双师型”教师队伍建设路径研究[D].湖北工业大学,职业技术教育学,2014,硕士.
[18]孙晓昕.文艺复兴时期自画像中艺术家的形象[D].南京师范大学,美术学,2014,博士.
[19]李雅楠.ST公司财务困境问题解决方法的效果研究[D].沈阳理工大学,会计学,2012,硕士.
[20]周颖,姜磊,阎景旺,王春雷,肖南.石墨烯纸的制备及电容特性[J].高等学校化学学报,2014,03:619-625.
[21]高媛.氮素形态及pH对马铃薯块茎生长的影响[D].内蒙古农业大学,植物学,2013,硕士.
[22]刘子英,杨溪林,宋向荣,王全生.港陆1500热连轧板形设定策略研究[J].冶金自动化,2013,03:48-52.
[23]刘静.口服药治疗血糖控制不佳的2型糖尿病患者两种胰岛素治疗方案疗效及对胰腺β细胞功能影响的比较[D].河北医科大学,内科学（专业学位）,2014,硕士.
[24]刘畅.以能力教育为指向的高职ESP教学的实验研究[D].河北师范大学,英语语言文学,2012,硕士.
[25]韩婧.基于人力资本视角的我国高校大学生就业质量提升研究[D].重庆工商大学,企业管理,2014,硕士.
[26]周倩.低pH时外生菌根真菌对铝毒的响应及抗（耐）性机理研究[D].西南大学,森林培育,2013,硕士.
[27]田轲.长春市青少年业余篮球俱乐部教学活动现状调查与发展对策研究[D].吉林大学,体育,2014,硕士.
[28]徐维秀.CGM写入器的实现及应用[J].石油地球物理勘探,1998,S1:168-172+178.
[29]姜传菊.试论Web中的数据挖掘[J].现代图书情报技术,2003,S1:162-164.
[30]陈柳燕.数字控制单相相位和幅值可控电压调节器的研制[D].苏州大学,控制工程（专业学位）,2013,硕士.
[31]刘利.道路交通事故统计分析及预测模型研究[D].重庆大学,2004.
[32]沈文轩.检测压力机的开发与研究[D].广东工业大学,机械电子工程,2013,硕士.
[33]曾青云.具空间特征的正反义AA组合的词汇化状态考察[D].上海师范大学,语言学及应用语言学,2013,硕士.
[34]董清平.新媒体时代微博对学术期刊的功效[J].西华师范大学学报(自然科学版),2014,03:296-300.
[35]宋晓彤.论不同语法理论间差异性——以对”ItisJackwhosaysthatBilllikeshimself”的分析为例[J].英语广场(学术研究),2014,12:142-143.
[36]陈玉娇.幼儿园室内空间环境绿色设计研究[D].西安建筑科技大学,艺术设计,2013,硕士.
[37]嵇奎虎.多天线接收机中的盲均衡研究[D].南京邮电大学,通信与信息系统,2013,硕士.
[38]梁霄霄.基于WiFi的LED照明控制系统的研究与实现[D].杭州电子科技大学,电路与系统,2014,硕士.
[39]路承亚.全球化时代社会主义基本价值评价[J].改革与开放,2014,19:3-4.
[40]沈晓蓉,张海,孙先仿,范跃祖.基于遗传算法的学习分类器系统研究[J].控制与决策,2006,03:323-326+330.
[41]游波,邓兆祥.三维氮掺杂石墨烯-碳纳米管框架的超电容研究[A].中国化学会.中国化学会第十四届胶体与界面化学会议论文摘要集-第1分会：表面界面与纳米结构材料[C].中国化学会:,2013:1.
[42]莫婷.台式大气压接口飞行时间质谱仪的改进及表征[D].上海大学,应用化学,2014,硕士.
[43]杨凯.屋脊棱镜偏振像差测试仪设计[D].西安工业大学,精密仪器及机械,2014,硕士.
[44]陶程仁.WEB文本挖掘系统实现流程及算法分析[J].电脑知识与技术,2004,26:67-69.
[45]韩忠涛.食矮新星的测光分析[D].中国科学院研究生院（云南天文台）,天体物理,2014,硕士.
[46]王丰翔.内蒙古撰山子金矿床地质特征及成因概述[D].石家庄经济学院,构造地质学,2014,硕士.
[47]向佳丽,郑贵榕,周红,陈江帆.我国高校涉密学位论文的管理现状与思考[J].图书馆理论与实践,2014,07:46-50.
[48]张磊.从有效成分生物利用度角度探讨两个抗AD中药复方的有效性研究[D].广州中医药大学,中医学,2014,博士.
[49]郭辉.《东欧的苏联体系》（前言及第65-83页）翻译报告[D].四川外国语大学,翻译（专业学位）,2014,硕士.
[50]谭维康,何敬业.网络可靠度最优配置[J].自动化学报,1981,02:99-106.